നിദ്രാമയക്കമുണ്ടാക്കുന്ന വിദ്യ - meaning in english